Νορβηγία: Ανακαλύφθηκε μεσαιωνικό κομμάτι παιχνιδιού με ρουνική επιγραφή

Οι γραμμές μπορεί να φαίνονται τυχαίες, αλλά μετά από προσεκτικότερη εξέταση, η ρουνολόγος Karen Langsholt Holmqvist δεν έχει καμία αμφιβολί...

Οι γραμμές μπορεί να φαίνονται τυχαίες, αλλά μετά από προσεκτικότερη εξέταση, η ρουνολόγος Karen Langsholt Holmqvist δεν έχει καμία αμφιβολία: πρόκειται για ρούνους που διαβάζονται ως "siggsifr". [Credit: Dag-Øyvind Engtrø Solem, NIKU]

Αρχαιολόγοι που πραγματοποιούν σωστικές ανασκαφές στο Trondheim της Νορβηγίας βρήκαν ένα τεμάχιο επιτραπέζιου παιχνιδιού που φέρει ρουνικές επιγραφές.

Η ανακάλυψη έγινε στο μεσαιωνικό κέντρο της πόλης, όπου ιδρύθηκε ένα εμπορικό κέντρο με το όνομα Kaupangen το 997 μ.Χ. από τον βασιλιά των Βίκινγκ, Olav Tryggvason. Ο οικισμός σταδιακά εξελίχθηκε σε πρωτεύουσα της Νορβηγίας και την έδρα του βασιλιά, παραμένοντας ένα σημαντικό Σκανδιναβικό κέντρο μέχρι που επισκιάστηκε από το Ánslo (Όσλο).

Η αρχαιολογική ομάδα πραγματοποιούσε σωστική ανασκαφή στο πλαίσιο εργασιών επισκευής στο σύστημα αποχέτευσης. Το τμήμα του παιχνιδιού αποκαλύφθηκε στα πρώτα στρώματα μαζί με άλλες ανακαλύψεις.

Ο αρχαιολόγος Dag-Øyvind Engtrø Solem εργάζεται σκληρά στο λάκκο όπου βρέθηκε το κομμάτι του παιχνιδιού, περίπου 4 μέτρα κάτω από το σημερινό επίπεδο επιφάνειας. [Credit: Audun B. Selfjord, NIKU]

Πάνω από το λάκκο όπου βρισκόταν το κομμάτι του παιχνιδιού αποκαλύφθηκαν υπολείμματα ξύλινων σανίδων που ίσως κάποτε ανήκαν σε μεσαιωνικό δρόμο. [Credit: Audun B. Selfjord, NIKU]

Στα ανώτερα στρώματα βρήκαν εν μέρει διατηρημένες ξύλινες σανίδες και στοιχεία από την ύπαρξη λάκκων του 11ου έως του 12ου αιώνα μ.Χ. σκαμμένοι σε βάθος 3,8 μέτρων. Σε έναν από τους λάκκους ανακάλυψαν ένα τμήμα παιχνιδιού κατασκευασμένο από σαπουνόπετρα, ένα είδος βράχου υψηλής καθαρότητας που χρησιμοποιούνταν συνήθως από τους Βίκινγκς για την κατασκευή καθημερινών αντικειμένων.

Οι εικόνες υψηλής ανάλυσης του ευρήματος στάλθηκαν στη ρουνολόγο Karen Langsholt Holmqvist, η οποία επιβεβαίωσε ότι τα άνισα γεωμετρικά σκαλίσματα ήταν στην πραγματικότητα ρούνοι. Οι ρούνοι ακολουθούν το σχήμα του κομματιού του παιχνιδιού και έχουν μεταφραστεί ως «siggifr».

[Credit: Dag-Øyvind Engtrø Solem, NIKU]

Η επιγραφή είναι αρκετά καθαρή, σύμφωνα με την Holmqvist, και γράφει "siggsifr".

«Η αναγραφή ονομάτων σε μικρά αντικείμενα όπως αυτά ήταν αρκετά συνηθισμένη και το Sig- είναι μια κοινώς γνωστή αρχή πολλών ονομάτων, τόσο γυναικείων όσο και αρσενικών, όπως Sigurd και Sigbjørn ή Sigfrid και Sigrid», λέει ο Holmqvist.

Καθώς το όνομα τελειώνει με r, υποθέτει ότι το όνομα είναι αρσενικό.

Η λέξη sifr είναι μια λεγόμενη heiti, που σημαίνει μεταφορική ή ποιητική λέξη στα Νορβηγικά. Η λέξη "sifr" σημαίνει αδερφός. "Sig" από την άλλη σημαίνει μάχη.

«Λοιπόν, ίσως αυτό είναι ένα άγνωστο μέχρι στιγμής όνομα που σημαίνει «αδελφός στη μάχη»», προτείνει η Holmqvist.

Το όνομα θα μπορούσε να ανήκει στο άτομο που έφτιαξε το κομμάτι του παιχνιδιού ή στο άτομο που το κατείχε.

Ο Dag-Øyvind Engtrø Solem, αρχαιολόγος στο Νορβηγικό Ινστιτούτο Έρευνας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, δήλωσε σχετικά: «Γνωρίζω μόνο ένα άλλο τμήμα παιχνιδιού με ρούνους που έχει βρεθεί στη χώρα, στην περιοχή του Bryggen. Το ενδιαφέρον σε αυτή την περίπτωση είναι η αβεβαιότητα της επιγραφής («Βίκινγκ», που ήταν μια κοινή ονομασία στον Μεσαίωνα) σχετικά που το αν αναφέρεται στο άτομο που κατείχε το αντικείμενο, στο πρόσωπο που χάραξε την επιγραφή ή αν ήταν το ψευδώνυμο του στο τεμάχιο του παιχνιδιού».

Επίσης, ο Solem προτείνει μια άλλη εξήγηση - ότι το κομμάτι θα μπορούσε να ήταν ο βασιλιάς από ένα κομμάτι σκακιού.

«Ίσως αυτός είναι ο «αδελφός στη μάχη» του σκακιστή; Άλλωστε, τα όπλα έχουν συχνά ονόματα, οπότε γιατί όχι και ένα παιχνίδι;».

Πηγή: Heritage Daily, Science Norway